03.02.2010
Imposez vos propres règles avec le PEN
L’Olympus E-PL1: un appareil fun, des résultats sérieux
Aartselaar, le 3 février 2010 – Vous avez envie de prendre des photos dignes d’un professionnel mais les SLR vous font peur ? Dans ce cas, l’E-PL1 d’Olympus est fait pour vous ! Cet appareil est on ne peut plus complet et allie haute qualité, mise au point aisée et élégant design PEN. Que vous enregistriez un film HD ou que vous immortalisiez des moments uniques, ses six Art Filters spéciaux vous permettront de dépeindre le monde depuis un tout nouveau point de vue. Avec son corps stabilisé à 100% pour des tirages nets et précis avec tous les types d’objectif, un port d’accessoires et un nouveau flash intégré, l’E-PL1 coloré vous offrira de très bons moments. Il sera disponible dès le mois de mars 2010.
Nous sommes aujourd’hui dans l’ère du numérique et pour Olympus, cela représente la création d’appareils de pointe, à la fois légers et très puissants. Bien qu’il présente des options professionnelles, le PEN est aussi facile à utiliser qu’un appareil compact. Un nouveau Live Guide utile destiné à régler les caractéristiques difficiles propres aux SLR a été conçu pour les utilisateurs. Mais ce n'est pas tout : l'E-PL1 permet de visionner et de cadrer des effets allant de l’i-Auto et de l'i-Enhance à l’e-Portrait en temps réel sur l’écran LCD 2.7”. Les photos seront ainsi aussi réussies que si elles avaient été prises par un professionnel.
Les utilisateurs inspirés seront comblés avec les options créatives de l’E-PL1. Une sélection de six Art Filters, comme par exemple le nouveau Gentle Sepia, leur permettra de laisser libre cours à leur imagination, qu’ils filment ou qu’ils photographient. Quant aux amateurs de films HD, ils pourront modifier la profondeur de film et l’angle de film, changer la mise au point et enregistrer des images haute résolution pendant qu’ils tournent. D’innombrables objectifs interchangeables (dont les modèles micro quatre-tiers rapides et ultralégers) offrent encore plus de possibilités, ce qui était auparavant inimaginable avec les caméscopes grand public.
Le PEN combine l’enregistrement de films et le tirage de photos de qualité d’une part et la simplicité d’autre part. Il sera disponible en quatre couleurs dès le mois de mars 2010.
PEN E-PL1 d’Olympus – principales caractéristiques : Petit et élégant
Qualité d’image SLR Utilisation aisée Créativité et Film HD Caractéristiques supplémentaires du PEN Olympus: Le PEN E-PL1 d’Olympus est disponible dans les configurations suivantes : Nouveaux accessoires : Caroline Kennes Technologie AF Angle de vue Art Filters e-Portrait Stabilisation d’image intégrée HD Movie Mode i-Auto Fonction i-Enhance Norme Micro Four Thirds Multi Aspect Multi Exposure PEN Profondeur de champ Filtre Supersonic Wave Processeur d’image TruePic V
• Système micro quatre-tiers extrêmement petit et léger
• Design élégant avec finition métallique
• Quatre couleurs
• Capteur Live MOS 12.3 mégapixels
• Design élégant avec finition métallique
• Stabilisateur d’image intégré avec palier de max. 3 EV
• Adaptateur pour tous les objectifs ZUIKO DIGITAL & OM
• Nouvelle IUG pour une utilisation des plus faciles via Live Control
• Live Guide
• Reconnaissance automatique des scènes communes possible avec i-Auto
• Fonction i-Enhance pour améliorer les couleurs
• Peau claire avec e-Portrait
• Technologie AF
• Technologie de détection des visages et d’ajustement des zones d’ombre
• 25 modes de tirage (5 modes d’exposition, mode i-Auto, 19 modes de scène)
• Film HD avec son, profondeur de champ et Art Filters
• 6 Art Filters, rapports Multi-Aspect
• Fonction Multi Exposure
• Les Art Filters peuvent être appliqués sur des images RAW prises précédemment dans l'appareil et avec le logiciel Olympus
• Créativité accrue avec des objectifs spéciaux, par exemple le fisheye disponible via l’adaptateur d’objectif quatre-tiers
• Flash intégré
• Interface TV HDMI
• Enregistrement de son PCM linéaire
• Interface USB 2.0 grande vitesse
• 3fps avec prise de vue séquentielle (max. 10 en mode RAW)
• ISO 100-3200
• Fonctions de prise de vue en fourchette pour l’équilibrage des blancs et l’exposition
• Système de réduction de la poussière Filtre à onde supersonique
• Large gamme dynamique dans des zones très éclairées
• Ecriture simultanée de RAW et de JPEG
• Carte mémoire SD (compatible avec SDHC)
• Ecriture de données grande vitesse et compression RAW sans perte
• Grand écran LCD 6.9cm/2.7” HyperCrystal
• Fonctionnalité de verrouillage AE/AF
• Ajustement automatique de la gradation afin d’éviter les reflets et les zones d’ombre
• Libération à distance possible via le câble à distance optionnel RM-UC1
• Kit E-PL1 en: noir/noir, champagne/argenté, blanc/argenté, rouge/noir
(corps E-PL1 & M. ZUIKO DIGITAL ED 14-42mm 1:3.5-5.6)
• Kit E-PL1 Double objectif en: noir/noir/noir, blanc/argenté/noir, champagne/argenté/noir
(corps E-PL1 & M. ZUIKO DIGITAL ED 14-42mm 1:3.5-5.6 &
ZUIKO DIGITAL ED 40-150 1:4.0-5.6 & MMF-2)
• Corps E-PL1 en: noir, blanc et champagne
• Boîtier étanche PT-EP01
• Zoom angle ultralarge M. ZUIKO DIGITAL ED 9-18mm F4.0-5.6 (fin avril)
• Zoom angle large à téléobjectif M. ZUIKO DIGITAL ED 14-150mm F4.0-5.6 (fin mai)
Pour toute question ou de plus amples informations, veuillez contacter :
Olympus Belgium NV
Tel.: +32 (0)3 870 99 99
Mail : caroline.kennes@olympus.be
Annexe
Ce système détecte automatiquement les sujets en mouvement et en ajuste continuellement la mise au point afin de garantir des clichés d'une netteté optimale. Il mémorise également les données des sujets, même s’ils sortent du champ, et les réinitialise lorsqu'ils réapparaissent
L’angle de l’image est enregistré par un objectif. Plus l’angle est grand, plus l'image ou le film est « large ».
Cette fonction permet la création d’effets artistiques directement depuis l’appareil. Les Art Filters suivants sont disponibles pour l' Olympus E-PL1 :
Pop Art: enrichit les couleurs, les rend plus intenses et plus vives afin de créer une image forte exprimant une sensation joyeuse et légère rappelant le style pop art.
Soft focus:donne une touche de douceur aux images afin de produire une atmosphère aérienne et surréaliste. Les images semblent drapées d’une lumière céleste, sans obscurcir les détails, comme les cheveux ou les pétales de fleur.
Grainy Film: cet effet recrée la sensation de réalité évoquée par des photos monochromes très contrastées. La présence forte et l’ambiance dramatique font ressortir le sujet.
Pin Hole: réduit la clarté périphérique à l’instar d’une image vue à travers une serrure. De plus, une couleur unique donne une impression de confidentialité et d’intimité aux portraits, qui semblent perdus dans une autre dimension.
Diorama: Améliore la profondeur de champ d’une composition pour donner à l’image une touche irréelle et une structure modélisée.
Gentle Sepia: Filtre élégant conférant à l’image une touche douce et sourde tout en conservant son bord noir. Le contraste entre la lumière et l’obscurité donne aux images une note de classe.
Cette option modifie l’apparence de vos sujets, même lors de la prise du tirage. Cette option reconnaît les visages et rend automatiquement la peau du visage et les zones voisines plus lisses, plus éclatantes et plus jeunes.
Directement intégrée dans l’appareil, elle permet de profiter des effets d’amélioration des photos de la stabilisation d’image quel que soit l’objectif utilisé. Un capteur gyro détecte la direction précise du tremblement. Avec le Supersonic Wave Drive (SWD), le capteur d’image compense le mouvement engendré par la vibration de l’appareil.
L'option vidéo haute-définition (HD video) offre des films de grande qualité à une résolution de 1280x720 pixels et à un taux de 30 cadrages par seconde.
Ce mode « auto-intelligent » utilise la technologie de détection automatique avancée pour permettre à l'appareil de reconnaître automatiquement les six scènes les plus communément utilisées. Il permet de tirer des photos parfaites sans réglages manuels.
Grâce à cette fonction, l’appareil améliore automatiquement les couleurs. Les images enregistrées se rapprochent ainsi encore plus de la réalité.
La norme Micro Four Thirds a été développée pour maximiser le potentiel de performance de la technologie d’imagerie numérique. Elle permet aux utilisateurs de bénéficier de la même qualité d’image qu'un capteur d’images de type 4/3 alors que le boîtier est nettement plus compact. La nouvelle norme Micro Four Thirds permet le développement d’appareils numériques avec objectifs interchangeables ultra-compacts comme nous n’en avons jamais vu. Elle intègre également un nombre plus élevé de contacts électriques montés sur l’objectif, prenant ainsi en charge de nouvelles fonctionnalités à venir et assurant l’extensibilité.
L’E-P1 propose aux photographes de choisir parmi neuf ratios d’aspects différents permettant le cadrage individuel de scènes. Il s’agit ici d’un nouveau moyen d’ajouter de l’expression aux clichés. Le ratio sélectionné peut être visionné directement sur l’écran LCD de l'appareil. Les ratios disponibles comprennent : 16:9, 3:2, 4:3, et 6:6.
Grâce à cette fonction, deux images RAW peuvent être superposées pour créer une nouvelle image pendant le tirage. Jusqu’à trois images RAW peuvent être combinées en mode d’édition.
La série Pen a été lancée pour la première fois en 1959 avec un appareil-photo demi-format. Avec son design et son prix révolutionnaires, cet appareil a rendu la photographie accessible à un groupe d’utilisateurs beaucoup plus large. Son concept se voulait pur et élégant afin de créer un appareil aussi facile à porter et à utiliser qu’un stylo. Le Pen a été conçu par le légendaire concepteur d’Olympus Yoshihisa Maitani, un des plus célèbres designers de produits de l’histoire de la photographie. En 1963, le Pen F a été lancé en tant que premier SLR demi-format 35 mm du monde. A l’époque, 16 objectifs étaient disponibles. Pas moins de 17 millions d’appareils Pen ont été vendus dans le monde, ce qui en a fait l’appareil le plus populaire jamais fabriqué. Les appareils Pen sont aujourd’hui devenus des articles de collection très prisés qui s'échangent à des prix incroyables sur le marché de la vente de seconde main.
Le fait de modifier la profondeur de champ lorsque vous enregistrez un film ou que vous prenez une photo permet de changer la distance entre les points le plus distant et le plus proche auxquels un sujet apparaît afin que l’image soit au point.
La poussière pouvant pénétrer dans les appareils numériques suite à l’utilisation d’objectifs interchangeables peut endommager les photos. Le filtre Supersonic Wave est un filtre transparent situé entre l’obturateur de l’appareil et le capteur. Il élimine les particules de poussière en générant une série de vibrations ultrasoniques. Olympus est la première firme à intégrer un système de protection contre les poussières.
Le dernier moteur de traitement d'images d'Olympus. Il améliore automatiquement les aspects importants de la qualité d’image, dont la reproduction des couleurs (gamme de couleurs, saturation et vivacité), la netteté des images (bruit d’image réduit, meilleure reproduction des bords) ainsi que des vitesses de traitement accrues. Il supporte de plus les Art Filters, l’enregistrement de qualité de films HD et présente un tirage haute sensibilité pouvant atteindre un niveau ISO 6400 pour permettre une expression créative sans précédents.
